Kärlek i Seoul av Sang Young Park

Kärlek i Seoul av Sang Young Park är utgiven av Bokförlaget Tranan. Boken är indelad i fyra delar och läsaren får följa karaktären Young i olika sammanhang. I första delen får vi träffa Youngs karismatiska väninna Jaehee. De festar och träffar killar båda två, sen pratar de om sina erövringar. De bor tillsammans men friserar sanningen för omgivningen. Efter att Jaehee gift sig har Young flera mer eller mindre destruktiva förhållanden och ett riktigt seriöst med komplikationer. Young har också en cancersjuk mamma att ta hänsyn till och samhällets syn på homosexuella att förhålla sig till. Jag sögs in mer och mer i boken och tyckte om den underliggande humorn som är aningen ironisk och sarkastisk. Handlingen ger en inblick i det koreanska samhället men det är också en bok om ensamhet, jakten på kärlek och att försöka finna sig själv.

Boken är indelad i fyra delar och läsaren får följa karaktären Young i olika sammanhang. Delarna heter Jaehee, En bit kungsfisk-smaken av universum, Kärlek i Seoul och Semester i senmonsunen. I första delen får vi träffa Youngs karismatiska väninna Jaehee. De festar och träffar killar båda två, sen pratar de om sina erövringar. Båda är lika hopplösa på att hitta rätt partner, om de nu ens vill det. De bor tillsammans men friserar sanningen för omgivningen då det inte är socialt accepterat att en man och en kvinna bor tillsammans utan att vara gifta. Efter att Jaehee gift sig har Young flera mer eller mindre destruktiva förhållanden och ett riktigt seriöst med komplikationer. Young längtar ofta tillbaka till tiden med Jaehee och har svårt att vara nöjd med situationen han är i. Young har också en cancersjuk mamma att ta hänsyn till, en mamma som är krävande och som har starka känsloyttringar. Samhällets syn på homosexuella är ytterligare en aspekt Young har att förhålla sig till.

Sang Young Park är född 1988, har en examen i franska och bor i Seoul. Kärlek i Seoul är författarens andra bok och den nominerades till Booker International Prize Award och Dublin Literary Award. New York Times skriver att Kärlek i Seoul är bländande. Romanen har blivit en bästsäljare i Sydkorea och översätts nu världen över.

Jag sögs in mer och mer i boken och tyckte om den underliggande humorn som är aningen ironisk och sarkastisk. Det är en humor som passar mig och som jag själv använder mig flitigt av. Mammans reaktion på att Young kysser en annan kille, som slutar med en vistelse på en sluten psykiatrisk klinik, blir ett stigma som finns med huvudkaraktären genom alla kommande relationer, vilket känns sorgligt. Young har en fascination för det västerländska som ställer till det för honom och det var något jag tänkte lite extra på. Den västerländska kulturen ifrågasätts inte här på det sättet, vilket blev en påminnelse om att vi ser världen på olika sätt.

Jag tyckte om språket i boken, jag läste ut den snabbt och den kommer att stanna kvar hos mig. Handlingen ger en inblick i det koreanska samhället och även om jag inte vet vilka områden och företeelser det handlar om så finns det en hel del igenkänning. Igenkänningen ligger mycket i att det till stora delar är en bok om ensamhet, jakten på kärlek och att försöka finna sig själv.

Författaren skriver i efterordet att boken baseras på hans och andras förflutna. Det framgår tydligt bara genom att döpa huvudkaraktären till Young och att han läser franska och har skrivit en bok. Jag förstår också att det är flera situationer som har hänt i verkligheten när jag läser.

Den försvunna bruden av Felicity York

Den försvunna bruden av Felicity York är utgiven av HarperCollins Nordic. Handlingen i boken baseras på verkliga händelser och verkliga personer och den utspelar sig 1826 i Cheshire i nordvästra England. Ellen Turner, arvtagerska från Pott Shrigley, luras in i ett tvångsäktenskap med Edward Gibbon Wakefield. Ryktena säger att Ellen rymt för att gifta sig. Hennes far, som inte tror på ryktena, har bestämt sig för att hämta hem Ellen och ställa de ansvariga till svars. Det här är en fascinerande och spännande bok som beskriver en tid då kvinnor betraktades som ägodelar. Hjälten i boken är helt klart Ellens far! Tack för boken HarperCollins Nordic!

År 1826 i Cheshire i nordvästra England luras Ellen Turner, arvtagerska från Pott Shrigley, in i ett tvångsäktenskap med Edward Gibbon Wakefield. Familjen Turner har kämpat hårt för att ta sig uppåt i de aristokratiska kretsarna. William Turner har arbetat sig upp från att vara en fattig pojke från Blackburn till att utnämnas till High Sheriff av Cheshire. Jane Turner är noga med att deras position ska förbättras och siktar på att dottern Ellen ska gifta sig adligt. När ryktena säger att Ellen rymt för att gifta sig rasar Janes värld. Ellens far tror inte på det som sägs och han har bestämt sig för att hämta hem Ellen och ställa de ansvariga till svars.

Felicity York bor i Lancashire och hon har skrivit flera historiska romaner. Trilogin Storslagna skandaler, där Den försvunna bruden är den första boken, baseras på verkliga societetsskandaler under regencyeran. Regencyeran i Storbritannien varade 1811 till 1820. Perioden kallas så för att kung Georg III var för sjuk för att regera och hans son, den framtida George IV, fungerade som prinsregent. Eran är känd för sina specifika kulturella och sociala särdrag, inklusive mode, arkitektur och litteratur, och är ofta förknippad med författare som Jane Austen.

Handlingen i boken baseras på verkliga händelser och verkliga personer. Jag har läst lite om ”The Shrigley abduction” som inträffade 1827 och i verkligheten var Ellen Turner bara 15 år, i boken är hon 17 år. Shrigley Hall, där familjen Turner bodde, är nu ett hotell och spa. Det ser helt fantastiskt ut och jag sätter upp det på min bucketlist att åka dit!

Den försvunna bruden är en fascinerande och spännande bok. Miljöerna beskrivs så att jag kan föreställa mig alla fantastiska byggnader och landskap. Karaktärerna är personer som har funnits och det märks att Felicity har lagt ner mycket tid på research. Jag får lära känna dem genom olika händelser och situationer och de blir väldigt levande för mig. Handlingen beskriver en tid då kvinnor betraktades som ägodelar och det framkommer på flera sätt. Hjälten i boken är helt klart Ellens far! Att som förmögen man vara villig att riskera familjens anseende för att göra det som vi idag anser vara rätt, är modigt, ädelt och heroiskt. Det ska bli spännande att läsa försättningen på Storslagna skandaler-trilogin.

Martin Luther frihetens profet av Yvonne Iversen

Martin Luther frihetens profet av Yvonne Iversen är utgiven av Lava Förlag. Boken är en historisk roman där läsaren möter Martin Luther och får en inblick i hans liv. Martin var en omstridd person som mot sin fars vilja blev munk. När han började ifrågasätta påven och hur den kristna läran förvaltades blev han bannlyst och fredlös. Martin levde i Wittenberg på 1500-talet med sin fru Katharina, en nunna som rymt från ett kloster efter att ha läst hans skrifter. Luther förändrade mycket inom språk, litteratur, vardagsliv och utbildning, förändringar som vi ser spår av även idag. Boken ger en helhetsbild av Martin Luther på ett lättillgängligt sätt. Tack för boken Yvonne och Lava Förlag!

Martin Luther var en omstridd person som mot sin fars vilja blev munk. När han började ifrågasätta påven och hur den kristna läran förvaltades blev han bannlyst och fredlös. Det fanns några trogna vänner genom hela Martins liv som diskuterade, utmanade och stöttade. Han levde stora delar av sitt liv i Wittenberg på 1500-talet med sin fru Katharina och alla barn som de fick tillsammans. Katharina var en nunna som rymt från ett kloster efter att ha läst Martins skrifter.

Boken är en historisk roman där läsaren möter Martin Luther och får en inblick i hans liv. Alla skrifter, brev och uttalanden är väldokumenterade och Yvonne har gjort en gedigen research av dessa som hon använt i boken. I förordet skriver teologie doktor Göran Agrell att boken är ett viktigt bidrag till allmänbildningen och det håller jag med om. Luther förändrade mycket inom språk, litteratur, vardagsliv och utbildning, förändringar som vi ser spår av även idag.

Själv har jag en komplicerad syn på Martin Luther men är glad att ha fått en mer djuplodande läsning om hans liv. Efter att ha läst boken förstår jag bättre att han var en föregångare inom väldigt många områden. Martin hade en kvinnosyn som var ovanlig på 1500-talet och han ville verkligen göra religionen tillgänglig för alla. Det är viktigt att inte döma dåtiden med dagens glasögon och en sak jag tar med mig från boken är att Luther var en reformator som ville modernisera och gå före i utvecklingen.

Min komplicerade syn på Luther handlar mest om att hans idéer inte alltid verkar följa med i tiden. Jag tänker då på motståndet inom vissa delar av kyrkan när det gäller kvinnliga präster, hbtqi+-frågor, samkönade äktenskap och jämställdhetsfrågor. När jag läser Martin Luther frihetens profet undrar jag hur Luther hade tagit sig an dessa frågor i nutid. Och det i sig är en intressant fråga och jag tycker om att diskutera religionsfrågor! Jag är trots allt religionslärare också och mitt drömyrke var att bli religionsforskare, historisk religionsforskning och religionssociologi främst.

En tid för allt av Malin Letser

En tid för allt av Malin Letser är utgiven av LB Förlag. I början av sommaren flyttar Lovisa och Jennie in i en andrahandslägenhet på Södermalm i Stockholm . Lovisas man har träffat en annan och hon tvingas flytta. Jennie har själv valt att lämna sin man. I samma hus bor Alexandra som är ensamstående med sin nyfödda bebis. Det blir en omvälvande sommar där självrannsakan, ilska och nyfunna sanningar kryddar tillvaron. Jag trivdes med Lovisa, Jennie och Alexandra. Det kändes som jag förlorade tre vänner när boken var slut. Boken bjuder på en hel del igenkänning, flera skratt, en del ont-i-magen-situationer och mycket värme. Tack för boken Malin och LB Förlag!

I början av sommaren flyttar Lovisa och Jennie in i en andrahandslägenhet på Södermalm i Stockholm. De hyr lägenheten av en gemensam vän men i övrigt känner de varandra inte så väl. Lovisas man har träffat en annan och hon tvingas flytta och ha delad vårdnad om dottern. Hennes tillvaro rasar, allt har tidigare kretsat kring äktenskapet och den lilla familjen. Jennie har själv valt att lämna sin man och att ha delad vårdnad om tonårsdottern. Hon känner att äktenskapet har stagnerat och önskar något mer av livet. I samma hus bor Alexandra som är ensamstående med sin nyfödda bebis. Pappan till barnet valde att lämna Alexandra och han har inte varit närvarande sedan dess. Det blir en omvälvande sommar där självrannsakan, ilska och nyfunna sanningar kryddar tillvaron.

Malin är född 1985, bor i Stockholm med sina två döttrar och arbetar som journalist. Hennes debutbok Brevet till Alice kom 2019. Den andra boken heter Ett bloss i Barcelona och En tid för allt är hennes tredje roman.

Jag trivdes med Lovisa, Jennie och Alexandra. De har olika inställningar till livet men de är alla varma och öppna personer, om än på sitt eget sätt. De lär av varandra även om de ibland blir irriterade. Jag tyckte verkligen om att läsa om relationerna i boken. Det kändes som jag förlorade tre vänner när boken var slut. Det får gärna komma en uppföljning så jag får fortsätta att följa deras liv.

Boken bjuder på en hel del igenkänning, flera skratt, en del ont-i-magen-situationer och mycket värme. Malin lyckas få in vardagslivet så jag känner igen mig samtidigt som hon får med de dråpliga, festliga och lustiga delarna. Karaktärerna försätter sig ibland i situationer där jag bara vill gömma mig bakom en kudde och blunda. Och det är ju så livet är!

Femte kollusionen av Denise Rudberg

Femte kollusionen av Denise Rudberg är utgiven av Norstedts. Boken är den femte delen i serien Kontrahenterna. Signe, Iris och Elisabeth lärde känna varandra på Försvarsstabens kryptoavdelning och är nu vänner. Handlingen utspelar sig på vintern år 1942. Signe får oväntat ta hand om sin systerson Erik vilket inte faller hennes arbetsgivare och älskare professor Svartström i smaken. Svartström börjar bete sig illa och Signe måste fundera på hur hon ska lösa situationen. Elisabeth och hennes bror Arne blir skickade på uppdrag till de värmländska skogarna. Iris och professor Arvid Bremer har bråda dagar och Iris söner ser inte så mycket av sin mor. Boken gör ett fantastisk nerslag i Stockholm under krigsåren. Jag känner oron kring kriget samtidigt som jag får vara med i vardagsbestyr och dramatik i karaktärernas liv. Tack för boken Denise och Norstedts!

Signe, Iris och Elisabeth lärde känna varandra på Försvarsstabens kryptoavdelning och är nu vänner. De ses ibland hos signalspanarna på Karlaplan 4 men umgås även privat. Handlingen utspelar sig på vintern år 1942, en ovanligt kall vinter. Signe får oväntat ta hand om sin systerson Erik efter att han blivit föräldralös. Det faller inte hennes arbetsgivare och älskare professor Svartström i smaken eftersom Signe nu måste se även till Eriks behov. Svartström börjar bete sig illa och Signe måste fundera på hur hon ska lösa situationen. Elisabeth och hennes bror Arne blir skickade på uppdrag till de värmländska skogarna. De har en familjegård där som de kan utgå ifrån. Det gäller för dem att veta skillnaden på motståndsmän och norska quislingar. Iris och professor Arvid Bremer har bråda dagar och Iris söner ser inte så mycket av sin mor. Det uppstår problem på pojkarnas skola som gör att Iris måste omvärdera vissa beslut.

Denise är författare, krönikör och poddare. Hon bor i Stockholm med sin man och deras fyra barn. Debutboken Väninnan kom 2020 och sedan har Denise skrivit flera böcker för vuxna och ungdomar. Du kan läsa om boken Dancing Queen här i Bokluckan.

Femte kollusionen är den femte delen i serien Kontrahenterna. Jag har inte läst de första fyra böckerna men tyckte det gick bra att hoppa in i serien i den femte delen. Boken gör ett fantastisk nerslag i Stockholm under krigsåren. Sveriges särställning i kriget har skildrats i många böcker men jag tycker att Denise får fram en intressant och ny vinkel i boken. Jag känner oron kring kriget samtidigt som jag får vara med i vardagsbestyr och dramatik i karaktärernas liv. Ransoneringstiden beskrivs så att jag som läsare förstår hur ojämlikt det var och hur olika personer löste problemen som uppkom. Jag fick också en inblick i modet och vad som åts 1942. Framförallt tyckte jag om att huvudkaraktärerna är starka kvinnor som slår sig fram i männens värld genom att vara påhittiga, driftiga och handlingskraftiga.

Den döende slaven av Victoria Larm

Den döende slaven av Victoria Larm är utgiven av Norstedts. Boken är den tredje, fristående och sista delen i serien om Pestmasken. Handlingen utspelar sig år 1936. Efter att Villa Talludden brunnit ner är Livia Seigel försvunnen. Calvin de Laval genomgår en omskakande rättegång i London och när den är över beger han sig till Stockholm för att leta efter Livia. I Stockholm finns den egenartade affärsmannen Hektor Schlick som försöker få majoriteten av aktierna i Seigelrederiet. Det blir en jakt på Livia där det förflutna sänker sin skugga över händelserna. Den här boken är fantastisk med spännande familjehemligheter, beskrivningar av tidens särdrag och en dramatisk och intensiv handling. Tack Victoria och Norstedts för boken!

Handlingen i boken utspelar sig år 1936. Efter att Villa Talludden brunnit ner är Livia Seigel försvunnen. Villan låg på Djurgården i Stockholm och har varit en central del i familjen Seigels historia. Calvin de Laval genomgår en omskakande rättegång i London och när den är över beger han sig till Stockholm för att leta efter Livia. Calvin och Henrik Seigal har ett förflutet tillsammans och Calvin går Henriks ärende. I Stockholm finns den egenartade affärsmannen Hektor Schlick som försöker få majoriteten av aktierna i Seigelrederiet. Familjerna Schlick och Seigel har en brokig gemensam historia som nu har kommit till en brytpunkt eftersom Hektors far Hans är döende. Det blir en jakt på Livia där det förflutna sänker sin skugga över händelserna.

Victoria debuterade som författare 2022 med boken Den nionde kretsen, den första boken i trilogin Pestmasken. Våren 2023 kom den andra delen i serien, Den förklädda guden. Du kan läsa om både Den nionde kretsen och Den förklädda guden här i Bokluckan. Victoria har studerat historia och konsthistoria. När hon inte skriver böcker är klassisk musik och schack hennes stora passioner.

Den döende slaven är den tredje, fristående och sista delen i serien om Pestmasken. Boken är fantastisk med spännande familjehemligheter som har flera lager och som ger ringar på vattnet för flera av karaktärerna. Beskrivningar av miljöer och företeelser, de kulturella referenserna och de sociala normer och beteenden som finns med i handlingen visar på tidens särdrag och jag kastas tillbaka till 1936. Allt i kombination med en dramatisk och intensiv handling gör att jag inte vill släppa boken och jag vill inte skiljas från karaktärerna. Det känns tomt att lämna Pestmask-bubblan i böckerna och jag hoppas på att någon av karaktärerna får en spinnoff-serie.

Sommaren på ön av Sarah Morgan

Sommaren på ön av Sarah Morgan är utgiven av HarperCollins Nordic. Cathrine Swift är en firad författare och hennes böcker har hyllats i årtionden. Efter tre äktenskap gör hon ett fjärde försök. Hennes två döttrar bjuds till Korfu utan att de vet vem som är brudgummen. Den äldsta dottern Adeline, från det första äktenskapet, är sval och inte positivt inställd till tillställningen. Lillasyster Cassie, som Cathrine fick i det andra äktenskapet, är ständigt positiv och står sin mamma nära. Tillkännagivandet av brudgummen vänder upp och ner på tillvaron för alla. Jag älskade verkligen den här boken! Det kändes som att vara i en feelgoodfilm där alla delar finns med och jag våndades, blev irriterad, drog på smilbanden och hoppades, hoppades att det skulle bli bra för alla karaktärerna. Tack för boken Sarah och HarperCollins Nordic!

Cathrine Swift är en firad författare och hennes böcker har hyllats i årtionden. Hon skriver romantiska böcker som läsarna älskar men recensenterna är inte lika positiva. Efter tre äktenskap gör hon ett fjärde försök. Bröllopet ska ske på Korfu där hon är bosatt sedan många år tillbaka. Hennes två döttrar bjuds till ön utan att de vet vem som är brudgummen. Döttrarna reagerar väldigt olika. Den äldsta dottern Adeline, från det första äktenskapet, är sval och inte positivt inställd till tillställningen. Relationen mellan Adeline och Cathrine är ansträngd och infekterad. Lillasyster Cassie, som Cathrine fick i det andra äktenskapet, är ständigt positiv och står sin mamma nära. Tillkännagivandet av brudgummen vänder upp och ner på tillvaron för alla.

Sarah bor med sin familj utanför London. Hon har skrivit många böcker och hon har sålt över 21 miljoner exemplar. Hennes böcker har översatts till 28 språk. Du kan läsa recensionen av Insnöade till jul här i Bokluckan.

Jag älskade verkligen den här boken! Det kändes som att vara i en feelgoodfilm där alla delar finns med. Miljön är inbjudande och jag tyckte om att lära känna karaktärerna. Jag våndades, blev irriterad, drog på smilbanden och hoppades, hoppades att det skulle bli bra för alla karaktärerna. Familjehemligheter, olycklig kärlek, lycklig kärlek, förvecklingar och engagerande ämnen som alltid är allmängiltiga vävs in i en bok som jag inte kunde lägga ifrån mig.

Andas av Joyce Carol Oates

Andas av Joyce Carol Oates är utgiven av HarperCollins Nordic. De äkta makarna Michaela och Gerard flyttar till Santa Tierra, New Mexico för att arbeta. Gerard insjuknar i lunginflammation och Michaela åker mellan sjukhussängen och kursen hon håller i, en självbiografi-workshop. Gerard blir sjukare och sjukare och Michaela står inför faktum att hon kommer att bli änka vid 37 års ålder. Språket och berättandet känns igen från andra böcker av Joyce Carol Oates och det följer en rytm som jag vaggas in i. Det är en bok om stor kärlek som blir avgrundsdjup sorg och en galenskap utöver det vanliga. Demoner, gudar och miljö skapar en parallell värld där allt syns vara något annat än vad det är. Jag tycker Andas är den bästa boken jag har läst av Joyce Carol Oates. Tack för boken HarperCollins Nordic!

De äkta makarna Michaela och Gerard flyttar till Santa Tierra, New Mexico för att arbeta. Gerard är känd i de akademiska kretsarna och Michaela avgudar honom. Kort efter ankomsten insjuknar Gerard i lunginflammation. Michaela åker mellan sjukhussängen och kursen hon håller i, en självbiografi-workshop. Hon bor i huset som det var tänkt att de båda två skulle få njuta av. Gerard blir sjukare och sjukare och Michaela står inför faktum att hon kommer att bli änka vid 37 års ålder.

Joyce Carol Oates föddes 1938 i staten New York. Hon debuterade som författare 1963 och har publicerat ett stort antal romaner, novellsamlingar, skådespel, essäer, poesi och kritik. Jag läste i en artikel att hennes största skicklighet ligger i att skildra ögonblick då ambition och önskningar kolliderar med verkligheten och jag kan bara hålla med. Joyce Carol Oates finns ständigt med i spekulationerna kring Nobelpriset i litteratur.

Språket och berättandet känns igen från andra böcker av Joyce Carol Oates och det följer en rytm som jag vaggas in i. Jag tycker om att läsa hennes böcker och stanna upp och fundera på vad jag just läst, flera gånger.

Andas är en bok om stor kärlek som blir avgrundsdjup sorg och en galenskap utöver det vanliga. Michaelas känslor i händelseförloppet är stora och hennes förnekande när det gäller Gerards sjukdomsförlopp är rörande och skrämmande.

Demoner, gudar och miljö skapar en parallell värld där allt syns vara något annat än vad det är. Jag tycker om inslagen om ursprungsbefolkningen och deras gamla platser och traditioner. Det är spännande att lära sig om demonerna och jag blir nyfiken och vill lära mig mer. Jag förstår verkligen att Michaela blev vettskrämd i huset med statyer av demoner som Ishtikini. och Skli. Jag tycker Andas är den bästa boken jag har läst av Joyce Carol Oates. Det är något som fastnar och stannar kvar extra länge hos mig efter att jag läst den.

Förbjuden ingång av Christina Wahldén

Förbjuden ingång av Christina Wahldén är utgiven av HarperCollins Nordic. Boken är den andra fristående delen i spänningsserien Polissystrar och den utspelar sig i slutet av andra världskriget. Svenska soldater dör på den lilla ön Enholmen utanför Slite hamn på Gotland. Lussan Kagg leder en motståndscell i Stockholm, bestående enbart av kvinnor. Kvinnorna beger sig till Gotland för att försöka lösa mysteriet. Polissystrarna Rut och Svea finns med i cellen och på Gotland tar de upp sina kunskaper som sjuksköterskor. Boken är spännande, underhållande och rafflande och jag är glad att få möta Rut, Svea och Lussan igen. Jag blir också påmind om att vissa företeelser i krig är tidlösa. Tack för boken Christina och HarperCollins Nordic!

Handlingen utspelar sig i slutet av andra världskriget. Svenska soldater dör på den lilla ön Enholmen utanför Slite hamn på Gotland. Lussan Kagg leder en motståndscell i Stockholm, bestående enbart av kvinnor. Kvinnorna beger sig till Gotland för att försöka lösa mysteriet. Polissystrarna Rut och Svea finns med i cellen och på Gotland tar de upp sina kunskaper som sjuksköterskor. Rut åker till Enholmen som sjuksköterska för att få en översikt av vad som händer. Lussans hälsa sviktar och hon får oväntade problem med sin bror.

Christina är journalist, författare och ledamot i Svenska Deckarakademin. Hon skriver böcker för barn, unga och vuxna och det har blivit närmare 80 böcker. Det har blivit flera priser och utmärkelser för Christina, t.ex. fick hon 2017 Sveriges författarfonds tioåriga långtidsstipendium.

Förbjuden ingång är den andra fristående delen i spänningsserien Polissystrar och den utspelar sig i slutet av andra världskriget. Den första delen, Sedlighetsbyrån, kan du läsa om här i Bokluckan.

Förbjuden ingång är spännande, underhållande och rafflande och jag är glad att få möta Rut, Svea och Lussan igen. Jag får också lära känna flera nya karaktärer. Teatern spelar stor roll i handlingen så titeln känns genomtänkt. Jag uppskattade också flaskposten som kom med boken, med det hemliga meddelandet som Svea och Rut kastat ut mellan Enholmen och Slite. Hildur som är en intressant karaktär på många vis arbetar på Kungliga Dramatiska Teatern och är en trollkonstnär när det kommer till att förvandla personer med hjälp av smink, peruker och kläder. På teatern finns primadonnan Karna Asplund som är en uppfriskande karaktär som sätter avtryck i tillvaron.

Jag gillar karaktären Sorken som tillför mycket till historien. Hon är en kvinna som kämpar mot samhällets normer på mer än ett sätt. Även Rut, Svea och Lussan kämpar mot tidens syn på kvinnor och vad som anses vara lämpligt. Det finns mycket att ta till sig i handlingen om kvinnokampen och klassamhället.

Jag blir också påmind om att vissa företeelser i krig är tidlösa. Flyktingarna i boken kom från Baltikum till Slite hamn och några invånare där tyckte det fick vara nog, de var för många. Argumenten känns igen idag. Christina beskriver hur det alltid var någon båt som inte kom fram och hur förtvivlan och sorg uppblandat med lättnad märktes bland de flyktingar som kom fram. Även det känns obehagligt aktuellt på flera platser i världen. Jag hoppas på fler böcker i serien Polissystrar.

En oansenlig detalj av Adania Shibli

En oansenlig detalj av Adania Shibli är utgiven av Bokförlaget Tranan. Boken är indelad i två längre kapitel. Det första kapitlet utspelar sig i augusti 1949. En israelisk pluton tillfångatar en beduinflicka i Negevöknen under en av de dagliga rekognoseringsrundorna. I det andra kapitlet upptäcker en kvinna att det krigsbrott som inträffade den 13 augusti 1949 mot flickan hände exakt 25 år innan hon föddes. Kvinnan bestämmer sig för att försöka hitta flickans perspektiv i händelsen. Det blir en resa över gränser; militära, geografiska, fysiska, psykiska och mentala. Boken är en intensiv betraktelse av en händelse där detaljer redovisas med olika känslouttryck, eller brist på känslor. Det är en kusligt aktuell bok som berör på djupet. Tack för boken Bokförlaget Tranan!

Boken är indelad i två längre kapitel. Det första kapitlet utspelar sig i augusti 1949. En israelisk pluton tillfångatar en beduinflicka i Negevöknen under en av de dagliga rekognoseringsrundorna. Ett befäl redovisar händelserna som följer. En hund följer med flickan in i lägret och finns ständigt skällande kring henne. I det andra kapitlet upptäcker en kvinna att det krigsbrott som inträffade den 13 augusti 1949 mot flickan hände exakt 25 år innan hon föddes. Kvinnan bestämmer sig för att försöka hitta flickans perspektiv i händelsen. För att ta sig runt i de olika områden hon vill besöka får hon låna legitimation från en kollega som har behörighet att vistas där. Det blir en resa över gränser; militära, geografiska, fysiska, psykiska och mentala.

Adania Shibli är född 1974 och är en palestinsk författare som ses som en av den arabisktalande litteraturens viktigaste röster i sin generation. Hon har blivit mycket uppmärksammad på olika sätt. Hon valdes ut till antologin Beirut 39. New writing from the arab world (2010) tillsammans med författare som verkat under 40 år. Hon har en examen i kommunikation och journalistik och en doktorstitel i media och kulturstudier. Hon har för närvarande en gästforskartjänst i Berlin.

Första kapitlet känns känslokallt med många detaljer. Andra kapitlet innehåller många känslor, aningen förvirrat men med många detaljer. Boken är en intensiv betraktelse av en händelse där detaljer redovisas med olika känslouttryck, eller brist på känslor. Jag tänkte en del på hur en hunds skällande finns med i både kapitel 1 och 2. Det känns medvetet, som en påminnelse om händelsen med flickan och det finns fler detaljer som speglas i det två kapitlen.

Det är en kusligt aktuell bok som berör på djupet. Det blir också tydligt att historien beskrivs olika beroende på vem det är som skriver den. Jag känner tydligt att Bibelcitatet från Predikaren 1:9 i Gamla Testamentet, ”intet nytt under solen”, känns relevant. Historien upprepar sig och mänskliga erfarenheter är oföränderliga över tid. Tyvärr verkar vi inte lära oss av historien.